belépés∆

The Dragon from Russia (Gong chang fei long) (1990)

The Dragon from Russia (Gong chang fei long) (1990)

The Dragon from Russia (Gong chang fei long) (1990)

iMDB

Ez a film egy, a 80-as évek második felében futott híres japán mangának az egyik filmes adaptációja. A képregény eredeti címe Crying Freeman, a szerzői pedig Ikegami Ryoichi és Koike Kazuo. Az igen ígéretes alapötletből Clarence Fok rendezett meg egy jellegzetesen hongkongi, modern korban játszódó és sztárokkal teletűzdelt wuxia/kung-fu filmet, így minden adott volt ahhoz, hogy egy remek film szülessen.

The Dragon from Russia (Gong chang fei long) (1990)

A történet dióhéjban annyi, hogy a 800 Dragons nevezetű természetfeletti képességekkel és csodálatos harcművészeti tudással megáldott szervezet krónikus taghiánnyal küzd és ezért elrabol egy, a Szovjetunióban éldegélő kínai művészt, akinek a képességeiről úgy vélik, hogy az ő kiképzésük után megfelelő lesz a számukra. Persze az ottaniak még a rablás előtt rájönnek, hogy mi készül ellenük és menekülni kezdenek, de nem jutnak túl messzire, leszámítva a művész barátnőjét, aki szintén Hongkongban köt ki. Az elrabolt fickó (akit egyébként Yao-nak hívnak) átesik egy agymosáson, majd megtörténik a kiképzése is, aminek következtében hamarosan ő lesz a legjobb bérgyilkos, amiben segítségére van Chimer, egy hölgy is. A 800 Dragons és riválisuk háborúja közben kiteljesedik, ráadásul Yao egy olyan feladatot is kap, amit nem igazán akar végrehajtani.

The Dragon from Russia (Gong chang fei long) (1990)

Erről a filmről az iMDB kommentelőinek véleménye igencsak ingadozik, van, aki szerint teljesen rossz és nézhetetlen, mások szerint pedig egy felejthetetlen akciófilm. Véleményem szerint az igazság valahol a kettő között lehet félúton, a film első része ugyanis, egész addig, amíg ott nem hagyják a Szovjetúniót, remek, érthető és élvezetes. A gondok onnantól kezdődnek, amikor a főszereplőt elrabolják, ugyanis a történet egyre kuszább és érthetetlenebb lesz, valószínűleg még azoknak is, akik a mangát (vagy valamelyik másik filmes adaptációt) ismerik, mert (egyik másik iMDB-s kommentre támaszkodva) a film története és hangulata igencsak eltér a képregényétől. Nehéz követni, hogy ki kicsoda és kinek milyen motivációi vannak éppen, ráadásul sok karakter teljesen debil, elsősorban a 800 Dragons vezetője, aki egy idétlen maszkban bóklászik és nagyon idegesítő hangja van. Semmi „kungfumesteres” nincs benne. Az akciójelenetek a kor wuxia filmjeihez hasonlóan nem túl realisztikusak, inkább poénra vannak véve, akárcsak a már-már megmosolyogtató autós üldözéses jelenet, amiben irdatlan mennyiségű lőszert lőnek ki egy BMW-re, gyakorlatilag teljesen feleslegesen.

The Dragon from Russia (Gong chang fei long) (1990)

A főszerepeket a kor ismert hongkongi színészei játszották, a címszerepet az Aces Go Places sorozatból ismert Sam Hui, a barátnőjét Maggie Cheung, a főhős mellett álló bérgyilkosnőt Nina Li Chi, a kiképzés alatt neki segítkező hölgyet pedig Loletta Lee. Egyikükre sem lehet panasz, sokkal inkább a film kihagyott lehetőségeire és a követhetetlen sztorira. Mindezek miatt ez csak egy közepes HK akció az „aranykorból”, igazán emlékezetes csak a Moszkvában (azon belül is elsősorban a metróban) felvett rész belőle, a többi leginkább csak a (könnyed) kung-fu filmek rajongói között számíthat sikerre.

The Dragon from Russia (Gong chang fei long) (1990)

Hozzászólások   

#2 YEZy 2007-07-02 20:38
Én sem a képregényt, sem a konkrétan a képregényre támaszkodó filmet nem ismerem, így azért nem írtam semmit arról, hogy mennyire vették alapul a sztorit. Az iMDB-s kommentekből azt vettem ki, hogy a képregény hangulatát egyáltalán nem sikerült eltalálni, egyfajta paródiájaként működik, míg néhány jelenetet egész jól összehoztak (pl. a Japánban zajló lövöldözést, valamint amikor a rendőr a (ha jól emlékszem) özveggyel szeretkezik. Ja és Sam Hui is ejt egy darab könnycseppet a film során. :-)
#1 Guest 2007-07-02 17:40
Kár, pedig a képregény nagyon jó, meg Crying Freeman film is :sad: :cry:

A hozzászólás nem engedélyezett, regisztráció és bejelentkezés szükséges.

Cikkek találomra

The Betrayal (Daisatsujin Orochi) (1966)

The Betrayal (Daisatsujin Orochi) (1966)

  iMDB   Főszereplők: Ichikawa Raizo; Kaoru Yasigusa Rendező: Tanaka Tokuzo (1966; fekete-fehér; 87 perc) A klánvilág hétköznapjaiban már nincsenek háborúk. A harcosok át-átruccannak a szomszédba, hogy próbára tegyék vívótudásukat. A barátságosnak induló megmérettetésekből időnként véres ellentétek is fakadtak, mint a...

Andrew Lau Wai-Keung

Andrew Lau Wai-Keung

Andrew Lau Wai-Keung (刘伟强)Andrew Lau 1960 április 4-én született Hongkongban. Már kora gyerekkorától kezdve rajongott a fotózásért. Érettségi után filmipari karrierjét a Shaw Brothers stúdióban kezdte cinematográfus asszisztensként. Elhivatottságának és kemény munkájának köszönhetően 1985-ben már...

Sailor suit and machine gun (Sailor fuku to kikanjuu) (1981)

Sailor suit and machine gun (Sailor fuku to kikanjuu) (1981)

Sailor suit and machine gun (セーラー服と機関銃) (1981)iMDBA történet főszereplője egy kábé 15-16 éves diáklány, Hoshi Izumi, akinek élete gyökeresen megváltozik, amikor hírt kap arról, hogy apja elhalálozott. Egyrészt belép az életébe egy hölgy, Mayumi, aki...

Mission: Iron Castle (Shinobi no shu) (1970)

Mission: Iron Castle (Shinobi no shu) (1970)

  Ezt a filmet a Shinobi no Mono sorozat 9. epizódjának szánta a stúdió, de Raizo Ichikawa halála után kénytelenek voltak másnak átadni a főszerepet. A magam részéről nem tartom a sorozat részének, mert stílusában eltér...