Ázsiafilm

Készítsünk hongkongi vígjátékot, első lecke. Végy egy csapat karaktert, akik között lehetőleg van egy csomó fiatal és még sokkal több triád tag. akik persze a film elején nem nagyon ismerik egymást. Szépen vázold fel, ki kivel van és kibe szerelmes, s mutasd be a szereplőket egy-két snitt erejéig. Itt figyeljünk rá, hogy a fiatalok legyenek frissek és divatosak, a triádtagok pedig öregek és coolak. Ezután fogj egy központi motívumot, ami lehet bármi, csak értéke legyen, s dobd be ebbe az általad generált kisebb tömegbe. Innentől csak arra kell figyelned, hogy a cselekmény a legegyszerűbb néző számára is követhető legyen (tehát azért túlzottan nem érdemes a szálakat összegabalyítani), illetve nem árt belepakolni egy-két jobb poént, ami felrázza azokat, akik mégis képtelenek a hosszabb távú koncentrációra. Mást nem is kell tenned, már kész is vagy egy igazán trendi, amolyan tarantinos, rafinált gengszter vígjátékkal.

Elsőfilmes rendező lévén biztosra ment, s a fenti receptet követte Chung Ning Wong is. Az által generált karakterek a következők. A fiatalok első vonalát Peter, egy junior rendőr az anti-triád osztagnál, Paul, egy csapos, és Mari, egy japán zsebmetsző lány alkotja. A triádoknál nagyság szerinti besorolása: van a balek kisfőnök, a kevésbé balek közepes-főnök (OD), és a nem-tudni-hogy-balek-e nagyfőnök. Az értékes tárgy, amire mindenki hajt jelen esetben egy könyv, mely Hongkong összes triádtagjának a nevét tartalmazza. Ezt lopja el a japán lány, aki persze azt sem tudja, hogy mi az, s elkezdődik a bonyodalom.

A receptet hűen követni persze sosem kötelező, nyugodtan meg lehet bolondítani valami sajátos, csak ránk jellemző fűszerrel. Chung Ning Wong is ezt tette, mikor olyan, második generációs színészeket szerződtetett, akik már befutott, nagy nevű apukákkal bírnak. Így került a képbe a Petert alakító Kwok Cheung Tsang, Eric Tsang fia, aztán a Pault szerepét magára öltő Timmy Hung, a nagy Sammo fia, illetve a triád-ellenes csapat főnöke, Carl Ng, a '70-es és '80-as évek híres komedistájának, Richard Ng-nek egyenes ági leszármazottja.

Szintén kellemes meglepetést jelenthetnek az olyan ízek, melyek nem erőteljesek, ám utólag nagyon jó utóízt biztosítanak. Ilyen például, hogy a film karácsony este játszódik, ami persze magában nem dob sokat, de ha vesszük a fáradságot és odafigyelünk, a főszereplők nevei igen kellemes meglepetéssel szolgálhatnak.

Mindenestre hiába a jó recept és a professzionális elkészítés, ha nem megfelelő a tálalás, illetve ha mondjuk túl egyszerű ételt készítünk. Hiába szerepeltek ugyanis nagy nevek, jobban mondva gyermekeik a filmben, valahogy a közönség nem volt rájuk vevő, s a film csak közepesen teljesített a kasszáknál. Másrészről hiába volt finom illata, valójában gyorskajának bizonyult, elütni vele az étvágyat tökéletes, de hosszú távra nem oltja az éhséget.