All for the winner (Du sheng) (1990)
iMDB
Az All for the winner, mint eredeti címéből is látszik, a God of gamblers paródiájának készült. A főszerepet Stephen Chow-ra osztották, aki ezzel a filmmel alakította ki magáról véglegesen a komikusi képet és vált menthetetlenül Hongkong első számú nevettetőjévé. Mai szemmel nézve és Chow későbbi munkáit ismerve azonban a film tulajdonképpen nem egy nagy szám. Már az eredeti film, a God of gamblers is egy vígjáték volt és egy vígjátékot leginkább úgy lehet parodizálni, hogy az már inkább fárasztó lesz, mint humoros. Ezúttal is ez történt, ráadásul az angol felirat a Stephen Chow egyik védjegyeként szolgáló “mou lei tou” humort nem is képes visszaadni. Egy csomó helyen érzi a néző, hogy itt egy poént hallott, de az angol feliratból ez nem látszik, sőt, helyenként teljesen értelmetlen szöveg van helyette.
A filmet két ismert név rendezte közösen, az inkább forgatókönyvíróként ismert Jeffrey Lau és Corey Yuen. Mindketten fel is tűnnek kisebb-nagyobb szerepekben a filmben. Ahogy a hongkongi vígjátékokban megszokhattuk, a dramaturgia és a történetvezetés terén nem alkottak maradandót, viszont Corey Yuen kedvére kiélhette magát az akciórészek koreografálásában, hiszen elég sok került belőlük a filmbe. Persze senki se várjon ezektől komolyságot, alapvetően poénra van véve mindegyik, Chow kedvére bolondozhat “kungfu mesterként”, a lövöldözős jelenetekben is megmosolyogtató túlzások vannak. A humor terén viszonylag sok “politikailag inkorrekt” geget láthat a néző, ezek többsége főleg a Sandra Ng által alakított karakter külsejével kapcsolatos (szegényt sok korai filmjében zrikálták hasonlóképpen), továbbá több, más filmből ismerős poén is van a filmben.
A fenti fanyalgások ellenére a film a kiadásának idején nagy sikert aratott, Stephen Chow-t és a Blackie Tat-et játszó Man Tat Ng-et is díjra jelölték az azévi HKFA-n, ráadásul a film alapjául szolgáló God of gamblers kitalálója, Wong Jing a folytatásba beleírta a paródia hősét, a “The saint of gamblers” néven futó Stephen Chow-t is. A paródiának is lett folytatása, már más szereplőkkel, mégpedig a The top bet.
Annak ellenére, hogy egyáltalán nem ez Stephen Chow legjobb filmje, a rajongói számára kötelező darab, azoknak is érdekes lehet, akik a God of gamblers-t szerették (Chow Yun-Fat alakítása a paródiában szó szerint “tananyag” Sing számára!), bár a film sajnos nem emelkedik ki a hongkongi vígjátékok közül.