Hong Kong Film Awards 2009
Forrás
The Way We Are (prods: Ann Hui & Wong Yat Ping)
Red Cliff (prods: Terence Chang & John Woo)
CJ7 (prods: Stephen Chow, Chui Po Chu, Han San Ping, Vincent Kok, Shi Dong Ming, Connie Wong)
Painted Skin (prod: Gordon Chan Ka Seung)
Ip Man (prod: Raymond Wong Pak Ming)
Nagyon meglepő eredmény, személy szerint a Red Cliff, esetleg a The Way We Are sikerére fogadtam volna, az Ip Man-ról azt tudtam elképzelni, hogy úgy jár, mint a Fearless 2 évvel ezelőtt, azaz már a jelölés is nagy elismerés. Egyben a többi film kritikája is, hogy Wilson Yip sok kritikával illetett akciója nyert idén, míg a döntnökök kritikája, hogy 2008 legjobb HK filmje, a Sparrow be sem került ide.
If You Are The One (China)
Cape No. 7 (Taiwan)
Suspect X (Japan)
Forever Enthralled (China)
Assembly (China)
Ebből a felhozatalból vitán felül az Assembly a legjobb, de szinte biztosra veszem, hogy majd' mindenki tudott volna mondani több alkotást is, ami ide lazán befért volna.
Ann Hui On Wah (The Way We Are)
Johnnie To Kei Fung (Sparrow)
John Woo (Red Cliff)
Benny Chan (Connected)
Yip Wai Shun (Ip Man)
Ann Hui filmje annyira kilóg a hongkongi mezőnyből, hogy vagy úgy vélekedik róla az ember, mint a HKFA döntnökei és isteníti, vagy úgy, hogy "sima" HK filmet vár és mivel nem olyat kap, ezért elalszik rajta. Én az utóbbiak közé tartoztam, de ezzel együtt is értem, hogy miért istenítik Hui tavalyi munkáját. Lehet készülni, mert idén sem fogunk hasonló dráma nélkül maradni, ha minden igaz, már be is mutatták a rendezőnő legfrissebb produkcióját.
A High Noon-t és a Claustrophobia-t még nem láttam, így nem tudok dönteni, de az biztos, hogy Derek Kwok korrekt, ám nem túl eredeti munkát tett le az asztalra. Ivy Ho forgatókönyvírónak remek, de hogy rendezőként is megállja a helyét, az majd kiderül hamarosan.
Louis Koo (Run Papa Run)
Simon Yam (Sparrow)
Tony Leung Chiu Wai (Red Cliff)
Nick Cheung Ka Fai (The Beast Stalker)
Donnie Yen (Ip Man)
A jó öreg Nick megérdemelte ezt a díjat, hiszen 2008-ban igencsak kitett magáért. Korábban rengeteg jogos kritikával lehetett illetni a játékát, de úgy látszik, végre beérett. Nem is kerülhetett volna jobb helyre ez a szobrocska!
Paw Hee Ching (The Way We Are)
Prudence Liew (True Women For Sale)
Barbie Hsu (Connected)
Zhou Xun (Painted Skin)
Karena Lam (Claustrophobia)
Ha szó szerint vesszük a kategóriát, akkor egyértelműen Zhou Xun lett volna a nyerő, csak nem ezzel a szereppel. Paw Hee Ching nagyon élethű figurát keltett életre, így végülis megérdemelte a díjat, bár én szívem szerint Prudence Liew-nek adtam volna.
Zhang Feng Yi (Red Cliff)
Stephen Chow (CJ7)
Liu Kai Chi (The Beast Stalker)
Lam Ka Tung (Ip Man)
Fan Sui Wong (Ip Man)
Liu is azok közé tartozik, akik rengeteg filmben játszanak, de mindig a háttérbe szorulnak. Végre a Beast Stalker zsarujaként révbe ért, ez a választás is telitalálat volt!
Nora Miao (Run Papa Run)
Chan Lai Wun (The Way We Are)
Zhao Wei (Red Cliff)
Race Wong (True Women For Sale)
Sun Li (Painted Skin)
Ezzel a választással sem lehet vitatkozni, Ann Hui filmjében rengeteg időt kaptak a mellékszereplők is, így érthető, hogy Chan Lai Wun lett a győztes.
Monica Mok (Ocean Flame)
Zhang Yu Qi (All About Women)
Juno Leung (The Way We Are)
Lin Chi Ling (Red Cliff)
Xu Jiao (CJ7)
Ahogy sejthető volt, ezt a kategóriát megint poénra vették, így a CJ7 gyerekszereplője lett a győztes. Xu Jiao valóban jól játszott, de vajon emlékszik-e még bárki Gouw Ian Ishkandar-ra, aki két évvel ezelőtt győzött?
Susan Chan Suk Yin, Sylvia Chang, Mathias Woo (Run Papa Run)
Lou Shiu Wa (The Way We Are)
Gordon Chan Ka Seung, Lau Ho Leung & Kwong Man Wai (Painted Skin)
Jack Ng & Dante Lam (The Beast Stalker)
Ivy Ho (Claustrophobia)
Itt már lehetne vitatkozni, mert a The Way We Are annyira, de annyira unalmas volt, hogy talán lehetett volna másra is szavazni. Igaz, a többi kandidáns sem az ütős scriptről híresült el, valahogy ezt az egész kategóriát nem sikerült kellőképpen "belőni" erre az évre...
Tony Cheung (Three Kingdoms, Resurrection of the Dragon)
Cheng Siu Keung (Sparrow)
Lu Yue & Zhang Li (Red Cliff)
Arthur Wong Ngok Tai (Painted Skin)
O Sing P ui (Ip Man)
Johnnie To Sparrow-ja valamiért minden kategóriában leszerepelt, pedig itt is simán oda lehetett volna ítélni a Milky Way tagjainak a díjat. Mondjuk valószínű, hogy a látványos kosztümös filmek előnyt élveztek és sikk volt nem szavazni a Red Cliff-re.
David Richardson (Sparrow)
Angie Lam, Robert A. Ferretti & Yang Hong Yu (Red Cliff)
Yau Chi Wai (Connected)
Chan Ki Hop (The Beast Stalker)
Cheung Ka Fai (Ip Man)
Okos döntés, a pergő ritmusú Connected lendületéhez nagyban hozzájárult a vágók munkája. Nincs min vitatkozni, jó ítélet.
Henry Lai (Three Kingdoms, Resurrection of the Dragon)
Xavier Jamaux, Fred Avril (Sparrow)
Taro Iwashiro (Red Cliff)
Fujiwara Ikuro (Painted Skin)
Kenji Kawai (Ip Man)
A Red Cliff zenei betétei szépek voltak, de a Sparrow hangulatos aláfestő motívumai sem voltak rosszak. Én itt is a Sparrow-ra szavaztam volna, de odaát másképp döntöttek.
“Flying With Dreams” (An Empress And The Warriors)
“L For Love, L For Lies” (L For Love, L For Lies)
“Red Cliff” (Red Cliff)
“Painted Skin” (Painted Skin)
“Eternal Love” (Missing)
Daniel Lee & Horace Ma (Three Kingdoms, Resurrection of the Dragon)
Yee Chung Man & Ben Lau (An Empress And The Warriors)
Tim Yip (Red Cliff)
Bill Lui Cho Hung (Painted Skin)
Kenneth Mak (Ip Man)
Thomas Chong & Wong Ming Ha (Three Kingdoms, Resurrection of the Dragon)
Willam Chang Suk Ping (All About Women)
Yee Chung Man & Dora Ng (An Empress And The Warriors)
Tim Yip (Red Cliff)
Ng Po Ling (Painted Skin)
Sammo Hung (Three Kingdoms, Resurrection of the Dragon)
Corey Yuen (Red Cliff)
Lee Chung Chi (Connected)
Stephen Tung Wai (Painted Skin)
Sammo Hung & Leung Siu Hung (Ip Man)
Ez is jogos döntés, akciókoreográfiát nem kungfufilmnek odaítélni akkor, ha van a jelöltek között, az Hongkongban finoman fogalmazva is ízlésficamra vallana. Főleg úgy, hogy az Ip Man bunyói szerfelett látványosak voltak, így a többi kandidáns egyértelműen esélytelen volt.
Craig Hayes (Red Cliff)
Eddy Wong, Victor Wong & Ken Law (CJ7)
Ho Siu Lun (Missing)
Ng Yuen Fai, Chas Chau Chi Shing & Tam Kai Kwan (Painted Skin)
Henri Wong (Ip Man)
Győzött a megalománia, bár akár még a CJ7 hollywoodias animációrengetege is célba érhetett volna. Ezzel együtt is jó döntés, a Painted Skin már csak azért sem tetszett volna, ha nyer, mert túlságosan amerikaias effekteket használtak fel benne.
Wu Jiang & Roger Savage (Red Cliff)
Chris Goodes & Sam Wong (Connected)
Kinson Tsang & Lai Chi Hung (Painted Skin)
Phyllis Cheng, Nip Kei Wing & David Wong (The Beast Stalker)
Kinson Tsang (Ip Man)