Viszont még mindig nem értem a sorrendet a kötetek közül, mert a Conqueror Worm-höz a fickó, aki az ajánlót írta, régebbi Hellboy-okról beszél, amikben ez meg az történik (pl kinő a szarva a homlokán vagy valami ilyesmi).
Huh, nos igen, én teljes meggyőződéssel állítottam, hogy a Conqueror Worm az első a Hellboy történetek kronológikus sorrendejében, valójában a gyűjteményes kötetek (trade paperback/tpb, általában 6 füzet egyben, 144 oldal) sorában az UTOLSÓ... ráadásul nem ez alapján készült a film, hanem a Seed of Destruction kötetből... szerencsére Ramizom még nem nem látta a filmet, így nem sikerült végleg összekavarni a fejét...
1. Hellboy: Seed of Destruction
(Seed of Destruction 1-4, + bonus art material)
2. Hellboy: Wake the Devil
(Wake the Devil 1-5, + bonus art material)
3. Hellboy: The Chained Coffin and Others
(Almost Colossus, The Baba Yaga, The Chained Coffin, A Christmas Underground, The Corpse, The Iron Shoes, The Wolves of Saint August, + bonus art material)
4. Hellboy: The Right Hand of Doom
(Box Full of Evil, Goodbye Mr. Tod, Heads, King Vold, The Nature of the Beast, Pancakes, The Right Hand of Doom, The Varcolac,
+ bonus art material)
5. Hellboy: Conqueror Worm
(Conqueror Worm 1-4, + bonus art material)
egyszóval mea culpa, a keveredés oka a következő volt: én először Párizsban találkoztam a Hellboy-jal, egy fantasztikusan kinéző fekete dobozban, négy KEMÉNYFEDELÛ kötet formájában (az amerikai kiadások alapban puhafedelűek, a franciák viszont ALAPBAN keményfedelűek), amibe azonnal beleszerettem... ez a kiadás a következőket tartalmazza:
1. Les Germes de la Destruction
(Seed of Destruction 1-4, + bonus art material)
2. Le Cercueil enchainé
(The Baba Yaga, Almost Colossus, The Chained Coffin)
3. Le Diable dans la Boite
(Box Full of Evil)
4. La Main droite de la Mort
(The Nature of the Beast, King Vold, Heads, Goodbye Mr. Tod, The Varcolac, The Right Hand of Doom)
mint látható eleve nem a megfelelő sorrendben olvastam a köteteket, ráadásul (mivel mániám, hogy eredetiben akarok mindent elolvasni, ha megtehetem) megvettem angolul a következőket: Hellboy: Wake the Devil, Hellboy: The Chained Coffin and Others, Hellboy: Conqueror Worm.
A Seed of Destruction nincs köztük, és bizony ez okozta a zavart az Erőben, mivel emlékeztem, hogy megvan az első kötet (franciául), viszont ezt nem láttam a polcomon az angol nyelvűek között, azt a téves következtetést vontam le, hogy ez a Conqueror Worm... hát istenkém, ideje nekem is újraolvasni a Hellboy sztorikat...